El pueblo
protagonista
y espectador
The village actor and onlooker
16mm / colour / sound / 30 min. / 1995
En el marco de una forma de vida que se desvanece, el campesino compagina dos elementos con asombrosa facilidad: la fiesta y el trabajo. A través del movimiento, las transiciones de un acontecimiento a otro son imperceptibles, unificándolos formando un tejido rural ibérico.
Subvencionado por el ICAA..
Subvencionado por el ICAA..
In a frame of a kind of life that vanishes, the farmer brings two elements into line with each other with incredible easiness: party and hard work. Through movement from one event to another, transitions are hardly unnoticed, getting everything together to form an Hispanic rural net.
Supported byl ICAA.
Supported byl ICAA.



Festivals & screenings
Festival de Cine Independiente de Elche
Certamen Europeo de Cine Rural y de la Pesca de Avilés
Festival Internacional de Cortometraje "Vila do Conde" (Portugal)
Festival Internacional de Cortometraje de San Roque (Cádiz)
Festival International du Cinema Independant de Châteauroux (Francia)
Included in a retrospective of David Reznak at The Center for Contemporary Culture of Barcelona CCCB
Included in a retrospective of David Reznak at The Kino im Sprengel in Hannover, Germany